v6 bêta

Carriacou to Martinique

Annonce référence n°30533, déposée le 01/05/2020 à 15h43

(FR)

Bonjour A Tous,

Je suis pour l’instant à Carriacou et j’aimerais trouver un bateau après 11 Mai qui puisse m’amener en Martinique. J’ai un avion le 3 juin pour la Belgique, s’il part…

J’ai traversé l’atlantique avec mon copain mais le bateau est pour l’instant à sec et nous attendons des pieces qui n’arrivent pas à cause de ce virus.

Si quelqu’un peut m’aider… Je peux aussi essayer de bouger d’ici avec d’autres bateaux.
Tout dépend des restrictions diverses. (Union Island - St. Vincent - St. Lucia)

Merci!
Zoë

-
(ENG)

Dear Sailors,

I am stuck in Carriacou and looking for a boat after 11 May to set sail to Martinique. I have a plane back to Belgium from there on the 3rd of June, if it goes …

I crossed the Atlantique Ocean together with my boyfriend and our boat is currently on the dry for repairs. We’re waiting for parts and it seems that they will not arrive on time because of the virus.

Is there any sailor in the area who could help me? I could also try to find another boat and meet up on any of the surrounding islands. (Union Island - St. Vincent - St. Lucia)

Thank You!
Zoë

Poste souhaité : Équipier

Niveau : Confirmé

Type de navigation : Peu importe

Dates : à définir avant le mardi 30 juin 2020

Zone(s) géographique(s) : Océan Atlantique